What could be the most important vintage watch in the world will sell this fall at Phillips’s first watch auction in New York.